Prevod od "vědět ještě" do Srpski

Prevodi:

znam još

Kako koristiti "vědět ještě" u rečenicama:

Asi bys měl něco vědět, ještě než odletíte.
Treba da znaš nešto pre nego što krenete.
Je zde něco, co byste měli vědět ještě předtím než vstoupí, abyste nebyli zcela vyvedeni z míry.
Mislim da biste trebali nešto znati, da ne biste bili zateèeni.
Chci o něm vědět ještě dřív než on o mě.
Ako ih ima, hoæu znati za njih pre nego oni za mene.
Chrupavka, která dovoluje pohybovat se čéšce kolem, se neregeneruje, což by jste měla vědět, ještě než toto uskutečním.
Hrskavica u koljenu ne obnavlja se. Imaj to na umu. Jesi li dobro?
A měl bys o mně vědět ještě něco.
Ima još nešto što trebaš znati o meni.
Musel to vědět ještě někdo kromě majitele.
Mora da je neko osim vlasnika znao šifru.
Měl bych o vás vědět ještě něco?
Trebam li još nešto znati o tebi?
Pokud bys chtěla vědět ještě něco jiného...
Ako želite da znate još nešto...
Koukni, vím, že už jsi podal hlášení o budoucích událostech, kterým se snad vyhneme, ale potřebuji vědět ještě jednu věc.
Znam da si veæ dao izvješæe o buduæim dogaðajima, tim stvarima koje se nadamo izbjeæi, ali moram znati samo još jednu stvar.
Doktorko Marshová, měli bysme o Chelsea vědět ještě něco?
Др. Марш, постоји ли још нешто што требамо знати о Челзи?
Jestli pomůže, to bychom mohli vědět ještě, než půjde spát.
Pre odlaska u krevet znaæemo hoæe li delovati.
Jo, a pořád by chtěli vědět ještě víc, co?
Tako je, i uvek traže još, a?
Je to příjemné vědět, ještě před Koncem světa.
Dobro je to da se zna dan pre kraja sveta.
Damiene, um, je tu něco, co bys měl vědět ještě předtím...
Damien, um, trebalo bi nešto da znaš pre nego što...
Měli bychom o vás vědět ještě něco?
Treba li još nešto da znamo?
Měl bych vědět ještě o jiných skrytých talentech?
Imaš li još koji sakriveni talent za koji bih trebao da znam?
Tak bych ti řekl, že potřebuješ vědět ještě jednu věc.
Onda bih ti rekao da postoji još nešto što treba da znaš.
Měl bych vědět ještě o něčem?
Ima li još neèeg što bih morao znati?
Dobře, potřebuju ale vědět ještě jednu věc.
Dobro, moram da znam još jednu stvar.
Chtěla byste o nás vědět ještě něco dalšího?
Dakle, postoji li išta što bi htjeli znati o nama?
A měl bys vědět ještě něco...
A tu je i jedna sitnica koju bi trebali znati:
O své matce bys měla vědět ještě něco.
Још нешто мораш да знаш о твојој мајци.
Ale měl byste vědět ještě jednu drobnost.
Ali postoji još jedna mala sitnica koju trebaš znati.
Měla bych vědět ještě o něčem?
Postoji li još nešto što bi trebalo da znam?
Nesmím se smát... Měli bychom o nich vědět ještě něco?
Не бих да се смејем, али треба ли још нешто да знамо о њима?
O Eugenovi bys měl vědět ještě něco.
Ima nešto drugo što bi trebao znati o Eugenu.
Pokud přemýšlíte, jak utečete, tak to Pokladník bude vědět ještě dřív, než se pohnete.
Ако размишљате начина да побегне, Теллер знати пре него што чак направили потез.
Měl bych vědět ještě něco, než tam vstoupím?
Da. Samo, uh, ima li nešto što treba da znam pre nego što odem u?
Chtěl bys ty, nebo někdo jiný vědět ještě něco dalšího?
Želiš li ti ili neko nešto da znaš? Ne. U redu.
Chtěl bys vědět ještě něco jiného?
Ima li još nešto što bi hteo da znaš? Ne.
Ale nejdřív chci vědět ještě jednu věc.
Ali najpre želim nešto da znam.
0.67560005187988s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?